domingo, 26 de junio de 2016

Minibolsito (crochet)

Necesitaba un bolsito tipo bandolera para cuando salgo al super o cerca de casa y sólo quiero llevar el móvil, las llaves y el dinero.  Y ya lo tengo!! : )

Tenía por casa una madeja de trapillo del chino que compré el verano pasado y listo. No ha hecho falta nada a excepción de una cremallera que también tenía en casa.





Sometimes if I have to go to the super or a shop in the neighbourghood  I only need a small bag just for keys, money and phone. I didn't have one until now. I had a yarn of cheap big ribbon I bought last summer and a zipper and a couple of hours and here it is my minibag : ).

sábado, 11 de junio de 2016

Mi nuevo bolso para este verano

Encontré esta primavera un nuevo tipo de trapillo que me encantó. Es de la marca Katia y pesa menos y es muy suave. Es un gustazo trabajar con el. Lo he decorado con una estrella que encontré en una tienda de abalorios y aunque en un principio no pensaba hacerlo al final le puse un forro que hice como pude ya que lo de coser no es mi fuerte. Me encanta como ha quedado.




This spring I found a new big ribbon from "Katia". This ribbon is a pleasure to work with. It is incredible soft and lighter than others I have work with in the past.

I love my new summer bag!!

Spring - Primavera (2 parte)

Hace ya un mes o incluso algo más que terminé Spring. Quedo tal que así:



A month ago or so I finally finished Spring cross-stitch. It is part of a SAL.